Συνίζησις και επένθεσις εν τω γλωσσικώ ιδιώματι της Μέσα Μάνης

Abstract

Η εργασία βασίζεται σε γλωσσικό υλικό που συνέλεξε ο συγγραφέας κατά τα έτη 1938 – 1940 από την περιοχή της μέσα Μάνης, αποθησαυρισμένη στα χφ. 592, 606 και 628 του Αρχείου του Ιστορικού Λεξικού της Ακαδημίας Αθηνών. Στο πρώτο μέρος της εργασίας, εξετάζεται το φαινόμενο της συνίζησης σε δομές αποτελούμενες από σύμφωνο (= b, g, z, l, m, n, x, p, f, s) και τα συμπλέγματα ea, eo, eu, ia, io, iu. Στο δεύτερο μέρος, ο συγγραφέας μελετά την επένθεση. Αρχικά επιχειρείται σύντομη βιβλιογραφική ανασκόπηση και στην συνέχεια, μετά από σύντομη αναφορά στη μορφή που παρουσιάζει στην Τσακωνική διάλεκτο, ο συγγραφέας εστιάζει στην Μέσα Μάνη. Ειδικότερα, εξετάζεται η παρουσία του φαινομένου σε περιβάλλοντα αποτελούμενα (α) από σύμφωνο (= ð, d, r, θ, t) + ημίφωνο + φωνήεν (= a, e, u), (β) από συμφωνικό σύμπλεγμα (= ðr, dr, θr, tr, st, str) + ημίφωνο + φωνήεν (= a, e, u), (γ) από συμφωνικό σύμπλεγμα (= vr, γr, kr, pr, fr, xr, vð, γð, ft, xt, rð, rt) + ημίφωνο + φωνήεν (= a, e, u). Στο τρίτο μέρος εξετάζονται οι περιπτώσεις όπου δεν γίνεται συνίζηση των φωνηεντικών συμπλεγμάτων ea, eo, eu, ia, io, iu, ενώ στο τέταρτο παρατίθενται πεζά και έμμετρα κείμενα του ιδιώματος καθώς και ευρετήριο.