Les chantres de la paix universelle / The proponents of universal peace

PDF
Publiée : Dec 22, 2025
DOI : https://doi.org/10.12681/noema.43864
Mots-clés :
Grèce-France alliance solidarité
Maria Ménégaki
Université nationale et capodistrienne d’Athènes
Résumé

À l’aube du dix-neuvième siècle, Henri de Saint-Simon, dans ses Lettres d’un habitant de Genève à ses contemporains (1803), expose son rêve de l’unification du globe sous l’égide du « Conseil de Newton ». Dans ce texte, qui inaugure le philhellénisme moderne, il affirme l’appartenance du peuple grec à la famille européenne et invite les Européens à le délivrer de la domination turque. Dès lors, sont proclamées les profondes affinités culturelles et civilisationnelles qui unissent la France et la Grèce. Le présent travail se propose de présenter succinctement l’apport de ces deux pays à la construction de l’Europe, fondée sur les valeurs de la démocratie, des droits humains et de la paix universelle, lesquelles ont toujours besoin d’être réaffirmées.

Article Details
  • Rubrique
  • Articles
Creative Commons License

Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Licence / Avis de droit d’auteur / Déclaration de droits

1) Licence de publication
Tous les articles de cette revue sont mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Attribution – Pas d’Utilisation Commerciale – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0).
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

Vous êtes autorisé·e·s à partager (copier, redistribuer) et à adapter le contenu, à condition :

  • de créditer correctement l’auteur et la source,
  • d’indiquer si des modifications ont été effectuées,
  • de ne pas en faire un usage commercial, et
  • de diffuser toute adaptation sous la même licence (CC BY-NC-SA 4.0).

2) Droit d’auteur·rice
Les auteur·rice·s conservent leurs droits d’auteur et accordent à la revue le droit de première publication.

3) Droits d’utilisation (réutilisation)
Les articles peuvent être partagés, copiés et adaptés à des fins non commerciales, à condition :

  • d’attribuer correctement la paternité à l’auteur original,
  • de fournir un lien vers la licence, et
  • d’indiquer si des modifications ont été apportées.

Toute redistribution, adaptation ou création dérivée de l’article doit être diffusée sous la même licence (CC BY-NC-SA 4.0).

4) Diffusion et archivage
Les auteur·rice·s peuvent conclure des ententes contractuelles additionnelles non exclusives pour la diffusion de la version publiée de l’article (par exemple, dépôt dans un répertoire institutionnel ou publication dans un ouvrage collectif),
à condition que la publication initiale dans cette revue soit clairement mentionnée.

Les auteur·rice·s sont encouragé·e·s à archiver leurs articles (prépublications ou versions acceptées) sur des plateformes ouvertes ou dépôts institutionnels, avant ou pendant le processus d’évaluation, ce qui peut favoriser une meilleure visibilité et un plus grand nombre de citations.

(Copyright Notice / Copyright Statement)

1) Publication license
All articles in this journal are made available under the terms of the Creative Commons Attribution–NonCommercial–ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0) license.

https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/

You are allowed to share (copy, redistribute) and adapt the content, provided that you:
- give appropriate credit to the author and the source,
- indicate if changes were made,
- do not use the material for commercial purposes, and
- distribute any adaptations under the same license (CC BY-NC-SA 4.0).

2) Copyright
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication.

3) Reuse rights
Articles may be shared, copied, and adapted for non-commercial purposes, provided that you:
- properly attribute the original author,
- provide a link to the license, and
- indicate if changes were made.

Any redistribution, adaptation, or derivative work must be distributed under the same license (CC BY-NC-SA 4.0).

4) Dissemination and archiving
Authors may enter into additional non-exclusive contractual arrangements for the dissemination of the published version of the article (for example, deposit in an institutional repository or publication in an edited volume), provided that initial publication in this journal is clearly acknowledged.

Authors are encouraged to archive their articles (preprints or accepted manuscripts) on open platforms or in institutional repositories, before or during the peer-review process, which may contribute to greater visibility and increased citations.

Téléchargements
Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.
Références
ARVIN-BÉROD A., Les enfants d’Olympie 1796-1896, Paris, Éditions du Cerf, 1996.
BOUGLÉ C., Socialismes français, Paris, Armand Colin, 1941.
CONSTANDOULAKI-CHANTZOU I., « La voie/voix du voyage en Grèce au XIXe siècle : Jean Psichari – Pierre de Coubertin », in Loukia Droulia et Vasso Mentzou (dir.), Vers l’Orient par la Grèce avec Nerval et d’autres voyageurs, Paris, Klincksieck, 1993, p. 91-97.
DUROSELLE J.-B., L’idée d’Europe dans l’Histoire, Paris, Denoël, coll. « Europa Una », 1965.
ENGELS F. et MARX K., Les utopistes, Paris, Maspéro, 1976.
FERNÁNDEZ SORIANO Víctor, « “Quel pays plus que la Grèce ?” La place de la Grèce dans la construction de l’Europe : une mise en perspective historique », Histoire@Politique, no 29, 2016/2, p. 141-157.
FOSTINIS N., « Le rêve olympique de K. Karamanlis », I Kathimerini [Le quotidien], 26 mars 2023.
GAILLARD J.-M., Les grands jours de l’Europe (1950-2004), Paris, Perrin, 2004.
HUGO V., Choses vues 1870-1885, Paris, Robert Laffon, 1972.
HUGO V., Actes et paroles, Paris, Robert Laffon, 1985.
KANELLOPOULOS P. [Κανελλόπουλος Π.], L’homme et les conflits sociaux [Ο άνθρωπος και αι κοινωνικαί αντιθέσεις], dans Œuvres complètes de sociologie [Άπαντα Κοινωνιολογικά], tome 4, Athènes, éd. Yaléllis, 1992 (en grec).
KOUKKOU H., Jean Capodistria 1776-1831. Visionnaire et précurseur d’une Europe unie, Athènes, Librairie Kauffmann, 2003.
KOUKKOU H. [Κούκκου Ε.], Jean Capodistrias : L’homme – Le diplomate européen, 1800-1828 [Ιωάννης Καποδίστριας: Ο άνθρωπος – ο Eυρωπαίος διπλωμάτης, 1800-1828], Athènes, Patakis, 2021 [1980] (en grec).
LAGARDE A. et MICHARD L., XVIIIe siècle. Les grands auteurs du programme, Paris, Bordas, 1970.
LEBOUTTE R., Histoire économique et sociale de la construction européenne, Bruxelles, Peter Lang, 2008.
MÉNÉGAKI M., « L’enseignement du français en tant que véhicule de valeurs universelles », in Christos Nikou et al. (dir.), Enseigner la langue et la culture françaises : construire des ponts socio-humanistes, Athènes, APF f.-u. Grèce et Université nationale et capodistrienne d’Athènes, vol. II, 2018, p. 621-630.
MÉNÉGAKI M. [Μενεγάκη Μ.], Zoé Dragoumis – Arthur de Gobineau. Deux pléiades dans le ciel grec [Ζωή Ν. Δραγούμη – Αρτύρ ντε Γκομπινώ. Δύο πλειάδες στον ελληνικό ουρανό], Athènes, Institut du livre-Kardamitsa, 2022, p. 111 (en grec).
ROUGEMONT D. de, Vingt-huit siècles d’Europe, Paris, Payot, 1961.
SAINT-SIMON C.-H. de, Œuvres, tome 1, Paris, éd. E. Dentu, 1868.
SAINT-SIMON C.-H. de, Œuvres de Claude-Henri de Saint-Simon, Paris, Anthropos, tome I, 1966.
SAINT-SIMON C.-H. de, Œuvres, tome 1, Genève, Slatkine Reprints, 1977.
SVOLOPOULOS C., « L’attitude de la Grèce vis-à-vis du projet Briand “d’Union fédérale de l’Europe” », Balkan Studies, vol. 29, no 1, p. 29-38.
TRIGAZIS P. et GOUNARIS Y. [Τριγάζης Π. και Γούναρης Γ.], Reconstruction de l’Europe [Επανίδρυση της Ευρώπης], Athènes, Taxideftis, 2014.