| More

Debating the Greek 1940s: histories and memories of a conflicting past since the end of the Second World War

Manos Avgeridis
Manos Avgeridis


The article examines aspects of the long history of a major field of public debate in the second half of the twentieth century, that of the Greek 1940s, taking as its starting point the recent “history war” in Greece. It attempts to trace histories and memories from the immediate postwar years and to place them within a broader process: the historisation of the Second World War in Europe. In that context, the article begins by exploring one part of the initial efforts to form a European history of the resistance, from the perspective of the Greek case. Then, the focus is transferred to Greece, and to the mapping of a constellation of different memory and history communities, and the practices of history of the same period: the activities of veteran partisans and eye-witnesses with regard to their contribution to the formation of the first narratives on the war is a core issue at this level. Last, by following the developments in the academy and the politics of history during the Metapolitefsi, the focus returns to the current discussion, attempting a first approach to the subject through the strings that connect it with the past and, at the same time, as a debate of the twenty-first century. 


Second World War; Resistance; Greek Civil War; Greece; Postwar Historiography; Cold War; Metapolitefsi

Full Text:



Anonymous, “Book Review on European Resistance Movements 1939-1945”, Central Intelligence Agency Library, accessed in January 15, 2016, https://www.cia.gov/library/center-for-the-study-of-intelligence/kent-csi/vol5no4/html/v05i4a14p_0001.htm

Frank Ankersmith, “The Ethics of History: From the Double Binds of (Moral) Meaning to Experience”, History and Theory, 43 (2004), 86-87.

Giorgos Antoniou and Nikos Marantzidis, “The Axis Occupation and Civil War: Changing Trends in Greek Historiography. 1941-2002”, Journal of Peace Research, 41/2 (2004), 223-231.

Giorgos Antoniou and Nikos Marantzidis, ed., Η εποχή της σύγχυσης. Η δεκαετία του ’40 και η ιστοριογραφία [The era of confusion. The 1940s decade and the historiography], (Athens: Vivliopolion tis Estias, 2008).

Giorgos Antoniou and Eleni Paschaloudi, "Το άψογο πρόσωπο της ιστορίας θολώνει": η αναγνώριση της εαμικής Αντίστασης και το πολιτικό σύστημα (1945-1995)" [the flawless face of history fades: the recognition of EAM Resistance and the political system (1945-1995)], in Ήρωες των Ελλήνων: Οι καπετάνιοι, τα παλικάρια και η αναγνώριση των εθνικών αγώνων 19ος - 20ός αιώνας [Heroes of Greece: The captains, the braves, and the recognition of the national struggles 19th-20th century], ed. Vasilis Gounaris (Athens: Hellenic Parliament Foundation, 2014), 257-331.

Venetia Apostolidou, Τραύμα και μνήμη. Η πεζογραφία των πολιτικών προσφύγων [Trauma and memory. The literature of political refugees] (Athens: Polis, 2010).

Efi Avdela, Νέοι εν κινδύνω: Επιτήρηση, αναμόρφωση και δικαιοσύνη ανηλίκων μετά τον πόλεμο [Youth in danger: Surveillance, reformation and juvenile justice after the war] (Athens: Polis, 2013).

Manos Avgeridis, “Στ’ Άρματα! Στ’ Άρματα! Οι τρεις εκδοχές ενός συλλογικού έργου για την ιστορία της Εθνικής Αντίστασης” [To Arms! The three versions of a collective work on the history of National Resistance], Archeiotaksio, 12 (2010), 161-168.

Lars Baerentzen, John O. Iatrides, and Ole L. Smith, ed, Studies in the History of the Greek Civil War 1945-1949 (Copenhagen: Museum Tusculanum Press, 1987).

Rika Benveniste, ed., Οι Εβραίοι της Ελλάδας στην Κατοχή [The Jews of Greece during the Occupation] (Thessaloniki: Vanias, 1998).

Stefan Berger, “A Return to the National Paradigm? National History Writing in Germany, Italy, France, and Britain from 1945 to the Present”, The Journal of Modern History, 77/3 (Sept. 2005), 629-678.

Stefan Berger, “Remembering the Second World War in Western Europe, 1945-2005”, in A European Memory? Contested Histories and the Politics of Remembrance, ed. Parier and Strath (London: Berghahn Books, 2010), 119-136.

Richard Bessel and Dirk Schumann, ed., Life after death. Approaches to a Cultural and Social History during the 1940s and 1950s (Cambridge: German Historical Institute and Cambridge University Press, 2003).

Mitsos Bilalis, “Ιο-πολιτική και ιστορική κουλτούρα” [Virus-politics and historical culture], in Η Δημόσια Ιστορία στην Ελλάδα, 65-82.

Riki Van Boeschoten, “Enemies of the Nation – A Nation of Enemies: The Long Greek Civil War”, in After Civil War: Division, Reconstruction, and Reconciliation in Contemporary Europe, ed. Bill Kisanne, (Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2015), 93-120.

Riki Van Boeschoten, The Trauma of War Rape. A Comparative View on the Bosnian Conflict and the Greek Civil War”, History and Antropology, 14/1 (2003), 41-54

Iassonas Chandrinos, “Εθνική Αντίσταση: Ιστορικές, πολιτικές και θεσμικές εννοιολογήσεις από το 1941 στο σήμερα” [National Resistance: Historical, political, and institutional conceptualizations from 1941 onwards], in Η μακρά σκιά της δεκαετίας του ’40 [The long shadow of the 1940s decade], ed. Katerina Gardika, Anna-Maria Droubouki, Vangelis Karamanolakis, and Kostas Raptis (Athens: Alexandria, 2015).

David E. Close, ed., The Greek Civil War, 1943-1950. Studies of polarization (London and New York: Routledge, 1993).

Loring M. Danforth and Riki van Boeschoten, Children of the Greek Civil War. Refugees and the Politics of Memory (Chicago: Chicago University Press, 2012).

Διάλογος για την Ιστορία. 18 ειδικοί συζητούν για τη βία στον Ελληνικό Εμφύλιο [Dialogue on the History. 18 specialists discuss on the violence in the Greek Civil War], Ta Nea-Vivliodromio, December 2004 (unpublished).

Stratos Dordanas, “Ο Goldhagen, το «νέο κύμα» και ο «διάλογος για την ιστορία»: Όψεις και όροι της δημόσιας ιστορίας στη Γερμανία και στην Ελλάδα” [Goldhagen, the “new wave”, and the “dialogue on the history”. Aspects and condition of public history in Germany and Greece], in Η Δημόσια Ιστορία στην Ελλάδα. Χρησεις και καταχρήσεις της ιστορίας [Public History in Greece. Uses and abuses of history], ed. Andreas Andreou et al (Thessaloniki: Epikentro, 2015), 99-113.

Jörg Echternkamp and Stefan Martens, ed., Experience and Memory: The Second World War in Europe (London: Berghahn Books, 2013)

European Resistance Movements 1939-1945. First International Conference on the History of the Resistance Movements (London: Pergamon Press, 1960).

European Resistance Movements 1939-45. Second International Conference on the History of the Resistance Movements (London: Pergamon Press, 1964).

FIR, “FIR: International Meetings and Committees”, 230-243, Archive of the Unified Democratic Left (EDA), Contemporary Social History Archives (ASKI).

FIR, “Report – 10 years of struggle for Restistance”, 230/1/b, Archive of the Unified Democratic Left (EDA), Contemporary Social History Archives (ASKI).

FIR, Sept années au service de la Résistance et de son idéal (Vienne: FIR, 1958).

FIR, “Status – Organismes de direction – Programme d’ orientation et d’ action”, 232/2/d, Archive of the Unified Democratic Left (EDA), Contemporary Social History Archives (ASKI).

FIR, “ΙΙΙ Συνδιάσκεψη για την Ιστορία της Αντίστασης, Πράγα (1-4 Σεπτεμβρίου 1963)” [ΙΙΙ Conference for the History of Resistance, Prague 1-4 September 1963], 238/1, 238/2, Archive of the Unified Democratic Left (EDA), ASKI.

Hagen Fleischer and Steven B. Bowman, Greece in the 1940s: a bibliographic companion (Hanover: University Press of New England, 1981).

Hagen Fleischer, “Μνήμες και αμνήμονες” [Memories and forgetful] in Η Ελλάδα ’36-49. Από τη Δικτατορία στον Εμφύλιο. Τομές και συνέχειες [Greece 1936-1949. From Dictatorship to Civil War. Ruptures and continuities], ed. Hagen Fleischer, (Athens: Kastaniotis, 2003), 12-23.

Hagen Fleischer, Οι πόλεμοι της μνήμης. Ο Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος στη Δημόσια Ιστορία [The wars of memory. The Second World War in Public History] (Athens: Nefeli, 2008).

Effi Gazi, “Μεταπλάσεις της ελληνικής εθνικής ιδεολογίας και ταυτότητας στη Μεταπολίτευση” [Transformation of the Greek national ideology and identity in Metapolitefsi], in Μεταπολίτευση. Η Ελλάδα στο μεταίχμιο δύο αιώνων [Metapolitefsi. Greece between two centuries], ed. Manos Avgeridis, Efi Gazi, and Kostis Kornetis (Athens: Themelio, 2015), 246-260.

Effi Gazi, “Reflections on Marxist historiography in the Eastern Mediterranean. Examples from Greece, Italy and Turkey”, Storia della Storiografia, 62/2 (2012), 79-87.

Hubert Halin, L’ Europe Unie objectif majeur de la Resistance (Paris-Bruxelles: Editions de l’ URPE, 1967).

Eric Hobsbawm, Age of Extremes. The short twentieth century 1914-1991, (London: Abacus, 1995), 287.

Janet Hart, New Voices in the Nation: Women and the Greek Resistance, 1941-1964 (Ithaca and London, Cornell University Press, 1996)

John Iatrides, ed., Greece in the 1940s. A Nation in Crisis (Hanover and London: University Press of New England, 1981)

Georg G. Iggers and Q. Edward Wang, A Global History of Modern Historiography (London: Routledge, 2013), 250-316.

Giannis Imvriotis, “Ο αντιστασιακός άνθρωπος” [The man of Resistance], Επιθεώρηση Τέχνης, 87-88 (1962), 280-287.

Journal of Contemporary History, “Editorial Note”, Journal of Contemporary History, 1 (1966), iii-vi.

Tony Judt, preface to The Politics of Retribution in Europe, by ed. Istvan Deak, Jan Tomasz Gross, and Tony Judt (Princeton: Princeton University Press, 2000), vii-xii.

Vaios Kalogrias and Stratos Dordanas, “Η αναγνώριση των μη εαμικών αντιστασιακών οργανώσεων (1945-1974)” [The recognition of the non-EAM resistance group], in Ήρωες των Ελλήνων, 181-256.

Stathis N. Kalyvas and Nikos Marantzidis, Έμφυλα Πάθη. 23 ερωτήσεις και απαντήσεις για τον Εμφύλιο [Civil Passions. 23 questions and answers on the Civil War] (Athens: Metechmio, 2015).

Stathis Kalyvas and Nikos Marantzidis, “Νέες τάσεις στη μελέτη του Εμφυλίου Πολέμου” [New trends in the study of the Civil War], Ta Nea-Vivliodromio, March 20-21, 2004, 10-11.

Stathis Kalyvas and Nikos Marantzidis, “Δεν θα επιστρέψουμε στα πέτρινα χρόνια” [We won’t return to the stone years], Ta Nea-Vivliodromio, October 16-17, 2004, 14-15.

Stathis Kalyvas, Αποτιμώντας την Αντίσταση [Evaluating Resistance], Kathimerini, May 8, 2011, 22-23.

Stathis Kalyvas, “Κόκκινη Τρομοκρατία: Η βία της Αριστεράς στην Κατοχή” [Red Terror: Leftist violence during the occupation], in Μετά τον Πόλεμο, ed. Mazower, 161-204.

Stathis Kalyvas, “Op-Eds & Book Reviews in Greek”22, Stathis Kalyvas, accessed in January 15, 2016, http://stathis.research.yale.edu/op-edsgreek.htm.

Vangelis Karamanolakis, “Historians and the trauma of the past: The destruction of security files on citizens in Greece, 1989”, in Historians as Engaged Intellectuals, ed. Stefan Berger (Berghahn Books, under publication).

Vangelis Karamanolakis, “Ιστορία και ιδεολογία στη δεκαετία του 1960” [History and ideology in the 1960s decade], in Alkis Rigos, Serafeim Seferiadis, and Evanthis Hatzivasileiou, ed., Η σύντομη δεκαετία του 60 [The short 1960s] (Athens: Kastaniotis, 2008).

Vangelis Karamanolakis, Evi Olympitou, and Ioanna Papathanasiou, ed., Η ελληνική νεολαία στον 20ό αιώνα [The Greek Youth in the 20th century], Athens: Themelio-ASKI-Poulantzas Institute, 2010).

Kostas Katsapis, Το πρόβλημα νεολαία. Μοντέρνοι νέοι, παράδοση και αμφισβήτηση στη μεταπολεμική Ελλάδα [The problem “youth”. Modern youth, tradition, and dispute in postwar Greece] (Athens: Aprovleptes ekdoseis, 2013).

Kostis Kornetis, Children of the Dictatorship. Student Resistance, Cultural Politics, and the “Long 1960s” (New York/Oxford: Berghahn Books, 2013)

Pieter Lagrou, The legacy of Nazi Occupation: Patriotic Memory and National Recovery in Western Europe 1945-1965 (Cambridge: Cambridge University Press, 1999).

Pieter Lagrou, “Victims of Genocide and National Memory: Belgium, France and the Netherlands 1945-1965”, Past & Present, 154 (1997), 201-202.

Antonis Liakos, “Αντάρτες και συμμορίτες στα ακαδημαϊκά αμφιθέατρα” [Guerillas and Bandits in the academic theaters], introduction to Η Ελλάδα ’36-49. Από τη Δικτατορία στον Εμφύλιο. Τομές και συνέχειες [Greece 1936-1949. From Dictatorship to Civil War. Ruptures and continuities], ed. Hagen Fleischer (Athens: Kastaniotis, 2003, 25-36.

Antonis Liakos, “Δεκαετία 60: Η ιστορική συνείδηση και οι μύθοι της” [1960s decade: historical consciousness and its myths], in Alkis Rigos, Serafeim Seferiadis, and Evanthis Hatzivasileiou, ed., Η σύντομη δεκαετία του 60 [The short 1960s] (Athens: Kastaniotis, 2008).

Antonis Liakos, “History Wars: Notes from the field”, in Yearbook of the International Society for the Didactics of History, 28/29 (2009), 57-74.

Antonis Liakos, “Modern Greek Historiography (1974-2000). The Era of Transition from Dictatorship to Democracy,” in (Re)Writing History. Historiography in Southeast Europe after Socialism, ed. Ulf Brunnbauer (Münster: LIT, 2004), 351-378.

Antonis Liakos, “The Jurassic Park of Historical Culture” (paper presented at the conference “Layers of identities”, University of Athens, Athens, May 29-30, 2015).

Nikos Marantzidis, ed., Οι άλλοι καπετάνιοι. Αντικομμουνιστές ένοπλοι στα χρόνια της Κατοχής και του Εμφυλίου [The other captains. Armed anti-communist at the time of the Occupation and the Civil War] (Athens: Vivliopolion tis Estias, 2005).

Fernando Sanchez Marcos, “Historical Culture”, culturahistorica.es, accessed January 15, 2016, http://culturahistorica.es/historical_culture.html

Anna Mathaiou and Popi Polemi, Η εκδοτική περιπέτεια των ελλήνων κομμουνιστών. Από το βουνό στην υπερορία [The publishing adventure of the Greek communistis. From the mountain to the exile] (Athens: Vivliorama-ASKI, 2003).

Mark Mazower, ed., After the War was over. Reconstructing the State, Family and the Law in Greece, 1943-1960 (Princeton: Princeton University Press, 2000).

Mark Mazower, «Κανένας απ’ τους μύθους δεν αντέχει πλέον…» [None of the myths can still survive], Ta Nea/Vivliodromio, March 20-21, 2004, 10-11.

Mark Mazower, ed., Networks of Power in Modern Greece: Essays in honor of John Campbell, (Columbia: Hurst, 2008).

Mark Mazower, “The Cold War and the Appropriation of Memory: Greece after Liberation”, in The Politics of Retribution in Europe, 212-232.

William Mcneal, The Greek Dilemma. War and Aftermath (London: J. B. Lippincott Company, 1947).

Tessa Morris-Suzuki, The past within us: media, memory, history (London-New York: Verso, 2005).

Jan-Werner Müller, ed., Memory and Power in Post-war Europe. Studies in the Presence of the Past (Cambridge: Cambridge University Press, 2002).

E. C. W. Myers, Greek Entanglement (London: Rupert Hart-Davis, 1955).

Gerard Noiriel, Qu'est-ce que l'histoire contemporaine? (Paris: Hachette, coll. « Carré-Histoire », 1998).

Dimitris Paivanas, “Cold Wars after 1989: Thanasis Valtinos’ Orthokosta and its Reception,” Études Helléniques/ Hellenic Studies, 18/1 (2010), 21-53.

Nikolas Papadogiannis, “Greek Communist Youth Identities and Rock Music in the Late 1970s”, in Between the Avant Garde and the Everyday: Subversive Politics in Europe from 1957 to the Present, in ed. T. Brown and L Anton (New York/Oxford: Berghahn Books, 2011), 77-91.

Prokopis Papastratis, “Η ιστοριογραφία της δεκαετίας 1940-1950” [Historiography of the decade 1940-1950], Synchrona Themata, 35-36-37 (1988), 183-187

Ioanna Papathanasiou, introduction to Ενιαία Δημοκρατική Αριστερά. Αρχείο 1951-1967 [United Democratic Left. Archive 1951-1967] (Athens: Themelio-EKKE-ASKI, 2001), 11-78.

Malgorzata Parier and Bo Strath, ed., A European Memory? Contested Histories and the Politics of Remembrance (London: Berghahn Books, 2010)

André Puttemans, foreword to European Resistance Movements 1939-45. Second International Conference, xvi-xvii.

Komninos Pyromaglou, Εθνική Αντίστασις [National Resistance] (Athens: 1947).

Chara Rovithi, “Agents of Memory in the Making: The Greek War-Disabled of WWII” (PhD diss., European University Institute, 2011).

Henry Rousso, Le Syndrome de Vichy (Paris: Le Seuil, 1987).

Marion Sarafis, ed., Greece: From Resistence to Civil War, Nottingham: Spokesman, 1980).

Stefanos Sarafis, Ο ΕΛΑΣ [ELAS] (Athens: 1946).

Joan Scott, “The evidence of experience”, Critical Inquiry, 17/4 (1991), 773-797.

Menno Spiering and Michael Wintle, ed., European Identity and the Second World War (London: Palgrave Macmillan, 2011).

Jeremy Suri, Power and Protest. Global Revolution and the Rise of Détente (Cambridge, Massachusetts, and London: Harvard University Press, 2003).

Nikos Svoronos and Hagen Fleischer, ed., Πρακτικά Α΄ Διεθνούς Συνεδρίου Σύγχρονης Ιστορίας, Η Eλλάδα 1936 - 1944: Δικτατορία - Κατοχή – Αντίσταση [Α΄ International Conference of Contemporary History Procedures, Greece 1936-1944: Dictatorship – Occupation – Resistance] (Athens, ATE Cultural Foundation, 1989).

Vangelis Tzoukas, Οι οπλαρχηγοί του ΕΔΕΣ στην Ήπειρο, 1942-44: Τοπικότητα και πολιτική ένταξη [The captains of EDES in Epirus, 1942-44: Locality and political engagement] (Athens: Vivliopolion tis Estias, 2013)

Thanasis Valtinos, Ορθοκωστά (Athens, Vivliopolion tis Estias, 1994).

Polymeris Voglis, Becoming a Subject. Political Prisoners during the Greek Civil War, 1945-1950 (New York: Berghahn Books, 2002).

Polymeris Voglis, Η αδύνατη επανάσταση [The impossible revolution] (Athens: Alexandria, 2015).

Polymeris Voglis, “Η δεκαετία του 1940 ως παρελθόν: Μνήμη, μαρτυρία, ταυτότητα»” [The 1940s decade as past: Memory, testimony, identity], Τα Ιστορικά [Historica], 25/47 (2007), 437-456.

Polymeris Voglis et al., ed., Η εποχή των ρήξεων. Η ελληνική κοινωνία στη δεκαετία του 1940 [The era of ruptures. The Greek society in the 1940s] (Thessaloniki: Epikentro, 2012), 7-25.

Hayden White, “The Practical Past,” Historein, 10 (2010), 17.

Christopher M. Woodhouse, Apple of Discord (London: Hutchinson, 1948).

Christopher M. Woodhouse, “Zur Geschichte der Resistance in Griechenland,” Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte, 6/2 (1958), 138-150.

DOI: http://dx.doi.org/10.12681/historein.9400


  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2017 Manos Avgeridis

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.