École islamisée en Iran: Dieu est présent partout


Saeed Paivandi
Abstract

L’avènement de la République islamique en Iran (RII) qui a suivi la révolution de 1979 constitue un tournant paradigmatique pour l’éducation en Iran qui connaissait un système séculier depuis la révolution constitutionnelle de 1906. Afin de réaliser sa cité islamique «utopique», la RII a rapidement commencé à «islamiser» les institutions majeures comme le système éducatif. Le pouvoir théocratique souhaite associer l’accès aux sciences et à la formation à des formes «authentiques» de savoir religieux. Plus d’un siècle après la naissance d’un système éducatif séculier, ces nouvelles orientations peuvent être considérées comme une sorte de dé-sécularisation de l’école iranienne à l’origine d’une tension ouverte et récurrente entre la formation religieuse (chiite) et l’enseignement profane. L’existence des formes de confusions et d’amalgame entre le discours religieux et la science dans le curriculum scolaire et la prééminence des normes religieuses coercitives tendent aussi à engendrer un écart anxiogène et grandissant entre le curriculum «islamisé» et les jeunes qui tendent à vivre de plus en plus une sécularisation mentale.

Article Details
  • Section
  • Articles
Downloads
Download data is not yet available.
References
Al e Ahmad, Dj. (1988). L’occidentalité. (Trad. F. Barrès-Kotobi et M. Kotobi). Paris: L’Harmattan.
Berger, P. (2001). La dé-sécularisation du monde, un point de vue global. In P. Berger (éd.), Le réenchantement du monde. Paris: Bayard.
Berger, P. & Luckmann, T. (1986). La Construction sociale de la réalité. Paris: Armand Colin.
El Asri, F. (2009). Discours musulman et sciences modernes: un état de la question. In Maréchal, B. & Dasseto, F. Adam et l’évolution: Islam et christianisme confrontés aux sciences (109-123). Louvain-la-Neuve: Academia Bruylant.
Foucault, M. (1980). Power/Knowledge: Selected Interviews and Other Writings, 1972-1977. New York: Pantheon Books.
Foucault, M. (1982). The Subject of Power. Critical Inquiry, 8 (4): 777-795.
Foucault, M. (2008). L’archéologie du savoir. Paris: Gallimard.
Feltz, B. (2008). Théories de l’évolution et modernités. Education comparée, 1: 33-46.
Gooya, Z. (1999). L’évolution des programmes scolaires dans l’enseignement secondaire en Iran. Revue trimestrielle de l’éducation (Faslnameh talim va tarbiyat), 57: 59-96 [texte en persan].
Haghayegh, M. (1993). Politics and Ideology in the Islamic Republic of Iran. Middle Eastern Studies, 36-52.
Kardan, A. M. (1957). L’organisation scolaire en Iran (histoire et perspective). Thèse présentée à l’Université de Genève.
Kazemiour, S. (1998). General Survey of Modern Education, in E. Yarshater, Encyclopaedia Iranica. California, Costa Mesa, Mazda Publishers.
Khomeyni, R. (1983). Sahifeh nour (Le livre de la lumière). Téhéran: Daftar nashr asar emam, 14 vol. 1362, [texte en persan].
Khosrokhavar, F. (2013). Two types of Secularization, the Iranian Case (121-153). In S. Arjomand, E. P. Reis (éds.). Worlds of Difference. New York: Sage publications.
Kuhn, S. T. (1977). La tension essentielle. Tradition et changement dans les sciences. Paris: Gallimard.
Jafari, A. (2014). De l’homme attendu à l’homme aliéné. La domination idéologique dans le système éducatif en Iran. Thèse de doctorat, Université Paris-Sorbonne.
Legrand, L. (1991). Enseigner la morale aujourd’hui ? Paris: PUF.
Le Ru, V. (2010). La science et Dieu. Entre croire et savoir. Paris:Vuibert & Adapt-SNES.
Lê Thânh, Khôi (1995). Education et Civilisations. Sociétés d’hier. Paris: Nathan / UNESCO.
Mehran, G. (1990). Ideology and Education in the Islamic Republic of Iran, Compare n° 20(1), pp. 53-65.
Mehran, G. (1998). Education in Postrevolutionnry Persia: 1979-1991. in E. Yarshater. Encyclopaedia Iranica. California, Costa Mesa, Mazda Publishers.
Menashiri, D. (1992). Education and the Making of Modern Iran. Ithaca and London: Cornell University Press.
Milot, M. (2002). Laïcité dans le Nouveau Monde, le cas du Québec, Turnhout, Brepols.
Moussapour, N. (1999). Les évolutions du facteur du temps dans les programmes scolaires de l’école primaire en Iran (Ravand tahavolat onsor zaman dar barnamehai darsi maghta ebtedai). Revue trimestrielle de l’éducation (Faslnameh talim va tarbiyat), 57: 97-116 [texte en persan].
Naraghi, E. (1992). Enseignement et changements sociaux en Iran du VII° au XX° siècle. Paris: MSH.
Nategh, H. (2014). Les français en Perse. Les écoles religieuses et séculières (1837-1921). Paris: L’Harmattan (Traduit du persan par A. Chaoulli et A. Zadeh).
Nikpey, A. (2010). Politique et religion en Iran contemporain. Naissance d’une institution. Paris: L’Harmattan.
Paivandi, S. (2006). Islam et éducation en Iran. Echec de l’islamisation de l’école en Iran. Paris: L’Harmattan.
Paivandi, S. (2008). Discrimination and Intolerance in Iran’s Textbooks. Washington: Freedom House.
Paivandi, S. (2012). The meaning of the Islamization of the school in Iran (79-102). In M. Ahmed, Education in West Asia, London: Bloomsbury.
Paivandi, S. (2015). Interminable querelle de la sécularisation de l’éducation en Iran. Raison Publique, 19.
Reboul, O. (1977). L’endoctrinement. Paris: PUF.
Reboul, O. (1992). Les valeurs en éducation. Paris: PUF.
Rivard, J.-F. & Amadio, M. (2003). Place accordée à l’enseignement de la religion dans les grilles horaires officielles. Perspectives (UESCO), 126:
Roy, O. (2011). Généalogie de l’islamisme. Paris: Fayard (Pluriel).
Safi, A. (2000). The organization and the laws of the Iranian education system (Sazman va ghavanin amouzesh va parvaresh Iran). Téhéran: SAMT [Text in Persian].
Shayegan, D. (1996). Le regard mutilé. Paris: Editions de l’Aube.
Shorish, M. (1988). The Islamic Revolution and Education in Iran. Comparative Education Review, 32 (1): 58-75.
Stengers, I. (1995). L’invention des sciences modernes. Paris: Flammarion.
Taussig, S. (dir.) (2014). Charles Taylor. Religion et sécularisation. Paris: CNRS Éditions.
Tschannen, O. (1992). La genèse de l’approche moderne de la sécularisation: une analyse en histoire de la sociologie. Social Compass, 39 (2): 291-308.
Weber, M. (1996). Sociologie des religions, textes réunis par Jean-Pierre Grossein, Paris: Gallimard.
Wilson, B. (1982). Religion in Sociological Perspective. Oxford: Oxford University Press.
Wolfs, J. L. (2013). Sciences, religions et identités culturelles: quels enjeux pour l’éducation? Bruxelles: De Boeck.