Les événements à Thessalonique au mois d'Avril en 1903 d’après les documents des archives historiques du Ministère des Affaires Étrangères de la Grèce

Аннотация

L’auteur présente les événements à Thessalonique au mois d’Avril en 1903 d’après les documents des Archives Historiques du Ministère des Affaires Étrangères, surtout d’après les rapports du Consul Général de la Grèce à cette époque à Thessalonique Eugène Engèniadis. En général il présente la situation au vilayet de Thessalonique dès le début de 1903 jusqu’à l’insurrection

d’Ilinden.
Cette situation était le résultat non seulement de l’action bulgare, mais

surtout du manque de la réaction grecque à cause de l’impuissance de l’État Hellénique après sa défaite du 1897. Deux raisons montrent l’incapacité des Turcs de mettre l’ordre en Macédoine et d’affronter les komitatzis Bulgares: a) la Macédoine était mal administrée par les Turcs, b) ceux derniers avaient peur des Russes, qui, voulant profiter de la situation, provoquaient des troubles et assistaient l’insurrection.

Entre temps l’Hellénisme Macédonien était abandonné à son sort et à la mercie des komitatzis. Au jour le jour la situation s’est deteriorée non seulement à la campagne mais aussi aux grandes villes.

L’action bulgare visait d’une coté l’affaiblissement de l’élément grec orthodoxe de Macédoine et de l’autre la création d’une situation chaotique afin de provoquer l’intervention des Grandes Puissances dans le but d’imposer l’autonomie en Macédoine, chose qui conduirait plus tard à son annexion à la Bulgarie.

La preuve que le but des Bulgares était l’annexion de la Macédoine, se voit par leur attitude envers les réformes prévues par le «Programme devienne» en Février 1903.

C’est pour cette raison que les Bulgares ont créé une serie d’actes terroristes à Thessalonique (explosions des bombes, incendies), surtout contre les biens des citoyens étrangers, chose qui se considérait tout à fait improbable

par le Consul Général de Grèce à Thessalonique.
L’organisation et l’exécution des actes terroristes des Bulgares se présen tent aux rapports c T Eugeniadis à ses supérieurs. Ces rapports, comme il est naturel, s’occupent tout particulièrement des conséquences des événements à l’élément grec orthodoxe de Thessalonique et de ses environs (des degradations et des dégâts des biens helléniques et des meurtres et poursuites) et des efforts du Consul Général pour le rétablissement materiel et moral des Grecs.

Ensuite, il est présenté la réaction provoquée par ces événements en Grèce et en Europe et la flexion provisoire de l’action bulgare, qui avait comme but de modérer les premières défavorables impressions, afin que les Turcs soient persuadés, surtout par les Russes, d’abandonner les poursuites des komitatzis, chose qui était evident, à cause de la situation chaotique, qui était créée au détriment du pouvoir turc. Mais quand la fléxion de l’action bulgare était accompli, même avant le temps prevu, et le gouvernement turc avait commencé à céder aux pressions russes et libérer les prisonniers et exilés, qui avaient participés aux événements, l’action du Commitat bulgare fut ranimé de nouveau et en Juillet 1903 aboutit à l’insurrection artificielle d’Ilinden.

Après ça en 1904, la population grecque de Macédoine a abandonné sa réaction passive et s’engagea à la lutte d’une façon active. De cette façon commença une nouvelle période, qui a changé l’impression existante au., detriment de l’Hellénisme en Macédoine.