Δυο εγκύκλια πατριαρχικά γράμματα στα Καραμανλίδικα
Περίληψη
Le codex 622 du Métochion du Saint Sépulcre à Constantinople contient
entre autres deux lettres patriarcales en Karamanli, qui s’addressent
aux Orthodoxes d’Anatolie. Ces documents n’étant ni datés ni signés,
nous pouvons les identifier grâce aux autres indices qui y sont contenus.
Ainsi la première lettre provient du patriarche de Constantinople Païsios
II (1726-1733) et elle se réfère à l’aumône des Orthodoxes envers le Saint
Sépulcre. La seconde est de la part du patriarche de Jérusalem Chrysanthos
Notaras (1707-1731). Elle contient les recommandations du patriar-
che aux Orthodoxes d’Ankara au sujet du nouveau métropolite Neophytos
(1720-1740).
Après la présentation des documents, nous essayons de rétablir le texte
turc et nous donnons en même temps une traduction en grec moderne.
Λεπτομέρειες άρθρου
- Πώς να δημιουργήσετε Αναφορές
-
Στάθη Π. (1984). Δυο εγκύκλια πατριαρχικά γράμματα στα Καραμανλίδικα. Δελτίο Κέντρου Μικρασιατικών Σπουδών, 5, 103–132. https://doi.org/10.12681/deltiokms.209
- Τεύχος
- Τόμ. 5 (1984)
- Ενότητα
- Άρθρα
Αυτή η εργασία είναι αδειοδοτημένη υπό το CC Αναφορά Δημιουργού – Μη Εμπορική Χρήση – Παρόμοια Διανομή 4.0.
Οι συγγραφείς των άρθρων που δημοσιεύονται στο Δελτίο διατηρούν τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας επί των άρθρων τους, δίνοντας στο περιοδικό το δικαίωμα της πρώτης δημοσίευσης. Άρθρα που δημοσιεύονται στο Δελτίο διατίθενται με άδεια Creative Commons 4.0 και σύμφωνα με την άδεια μπορούν να χρησιμοποιούνται ελεύθερα, με αναφορά στο/στη συγγραφέα και στην πρώτη δημοσίευση για μη κερδοσκοπικούς σκοπούς και με δικαίωμα τροποποίησης μόνον με παρόμοια διανομή (αν αναμείξετε, τροποποιήσετε, ή δημιουργήσετε πάνω στο υλικό, πρέπει να διανείμετε τις δικές σας συνεισφορές υπό την ίδια άδεια όπως και το πρωτότυπο).
