L’islam des manuels scolaires français: Comment l’école diffuse des stéréotypes

PDF (English)
Veröffentlicht: Mar 18, 2019
DOI: https://doi.org/10.12681/scad.19888
Beatrice Mabilon-Bonfils
Université de Cergy-Pontoise
Abstract
Le projet de l’école publique française depuis sa création, n’a jamais été la simple transmission de connaissances disciplinaires. La nation française a modelé l’école à son image et l’école a eu pour finalité principale de fabriquer du Commun grâce à ses enseignements. Aujourd’hui, la France est devenue multi-cultuelle et l’école scolarise des publics nombreux issus des migrations successives. Construite pour réduire l’Autre au Même, l’école française altérise aujourd’hui. Ces questions émergent dans une société multiconfessionnelle où la présence des minorités ne peut plus être pensée comme conjoncturelle. Nous faisons l’hypothèse que l’altérisation par l’école laïque et dans l’école laïque passe (aussi) par des contenus d’enseignement. Quelle est l’image de soi et quelle est l’image de l’Autre que construisent les manuels? Et, spécifiquement, quelles sont les représentations de l’islam que l’école produit par les manuels scolaires? Notre article est fondé sur une analyse empirique d’un corpus de manuels significatifs.
Article Details
  • Rubrik
  • Articles
Creative-Commons-Lizenz
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung - Nicht-kommerziell - Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International.

Authors who publish with this journal agree to the following terms:

  1. Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g. post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (preferably in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Downloads
Keine Nutzungsdaten vorhanden.
Literaturhinweise
Beck, U. (2001). La Société du risque. Paris: Aubier.
Berque, J. (1985). L’Immigration à l’école de la République, rapport au ministre de l’Éducation nationale. Paris: La Documentation française.
Castoriadis, C. (1975). L’institution imaginaire de la société. Paris: Seuil.
Choppin, A. (1992). Les Manuels scolaires: histoire et actualité. Paris: Hachette éducation.
Choppin, A., & Costa-Lascoux, J. (2011). Le Monde arabo-musulman dans les manuels scolaires français. Histoire, géographie, éducation civique. Lyon: ENS.
Cohen, S. (1972). Folk devils and moral panics. London: Mac Gibbon and Kee.
Colon, D. (dir.). (2015). Manuel d’histoire, de 1re L, ES, S, Paris: Belin.
Deneuche, V. (2012). L’Enseignement des faits religieux dans les manuels d’histoire. Paris: L’Harmattan.
Durpaire, F., & Mabilon-Bonfils, B. (2015). Fatima moins bien notée que Marianne. La Tour d’Aigues: Les éditions de l’Aube.
Fontanini, C. (2007). Les manuels de lecture de CP sont-ils encore sexistes?, Communication présentée au Congrès de l’Aref, Réperé à http://www.congresintaref.org/actes_pdf/AREF2007_Christine_FONTANINI_108. Pdf.
Girard, R. (1982). Le bouc émissaire. Paris: Grasset.
Huntington, S. (1997). Le Choc des civilisations. Paris: Éditions Odile Jacob
Lanier V. (2008) Les colonisations et décolonisations dans les manuels d’histoire de collège: une histoire partielle et partiale. Recueil Alexandries, (Collections Esquisses), Repéré à http://www.reseau-terra.eu/article823.html.
Lantheaume, F. (2002). L’Enseignement de l’histoire de la colonisation et de la décolonisation de l’Algérie depuis les années trente: État-nation, identité nationale critique et valeurs. Essai de sociologie du curriculum. Thèse de doctorat en sociologie, EHESS, 2002.
Legris, P. (2014). Qui écrit les programmes d’histoire?. Grenoble: PUG.
Liogier, R. (2012). Le Mythe de l’islamisation. Paris: Seuil.
Mabilon-Bonfils, B., & Zoia, G. (2014). La laïcité au risque de l’autre. La Tour des Aigues: Les éditions de l’Aube.
Morfaux J.-M. (1980). Stéréotype. Dans J.M Morfaux (dir), Vocabulaire de la philosophie et des sciences humaines. Paris: Armand Colin.
Mejri, S. (2013). Analyse des conceptions et des images de l’islam et des Arabes dans les manuels scolaires. Entre stéréotypes et réification, Actes du Colloque doctoral international de l’éducation et de la formation. Nantes: 28-29 novembre 2013. Repéré à http://www.cren.univ-nantes. fr/60777669/0/fiche pagelibre/&RH=1349255087209
Nars, M. (2001). Les Arabes et l’islam vus par les manuels scolaires français. Paris: Karthala.
Nesselrodt, M. (2015). StudiezumBild des Islam in europäischenSchulbüren, Lernenaus der Geschichete, Repéré à http://lernen-aus-der-geschichte.de/ Lernen-und-Lehren/content/9900
Saïd, E. (1980). L’Orientalisme. L’Orient créé par l’Occident (traduit par C.Malamoud). Paris: Seuil.
Comité Laicité Republique. (2003). Science et vie. La preuve par les manuels scolaires. Repéré à http://www.laicite-republique.org/la-preuve-par-lesmanuels.html.
Tisserant, P. & Wagner, A-L. (2010). Stéréotypes et manuels scolaires. Synthèse d’une étude sur les stéréotypes liés au genre, à l’origine, au handicap, à l’orientation sexuelle et à l’âge dans les manuels scolaires du secondaire. Éducation & Formation, e-292.