Les Lettres persanes en grec en Smyrne (1836). Une édition significative?


Σταύρος Θ. Ανεστίδης
Abstract

Les Lettres persanes (1721) de Montesquieu, ont été éditées en grec en
1836 en Smyrne, qui durant cette période présenta une densité intellectuelle
et constitua un champ fertile de fermentation et de proximité
idéologiques. Traducteur et éditeur du chef-d’oeuvre du Baron de La Brède lequel
se caractérise d’un esprit étincelant de critique de l’absolutisme, fut
le directeur de l’Ecole Evangélique de Smyrne Neoklis Papazoglou. De
même cette entreprise de Papazoglou témoigne sa relation étroite avec
la littérature française et son attachement aux idées des Lumières et au
régime démocratique.

Article Details
  • Section
  • Articles
Downloads
Download data is not yet available.
Most read articles by the same author(s)