Evrydiki Sifneos (1957-2015)

7-8

Préface

Alexandra Sfoini

9-12

Les enjeux de la traduction sous la Révolution française. La transmission des textes du républicanisme anglais

Raymonde Monnier

13-46

Transfert des idées par la voie de la traduction pendant l’ère révolutionnaire grecque (1797-1832)

Alexandra Sfoini

47-74

Transferts culturels et spécialistes de philologie classique. L’oeuvre de traduction des professeurs de l’Université Othonienne au cours du xixe siècle

Sophia Matthaiou

75-100

Lectures pour enfants. Productions originales et traductions au XIXe siècle en Grèce

Ourania Polycandrioti

101-124

Les revues littéraires dans l’entre-deux-guerres entre France et Grèce. Réseaux, transferts culturels et traduction

Lucile Arnoux-Farnoux

125-142

Maps, Travel and Exploration in the Middle Ages: Some Reflections about Anachronism

Patrick Gautier Dalché

143-162

Byzantine Turns in Modern Greek Thought and Historiography, 1767-1874

Dean Kostantaras

163-198

Nineteenth-century America through the Eyes of John Gennadius

Marianna D. Christopoulos

199-214

The “Art of Commerce”: An Outline of Commercial Education in Twentieth-century Greece

Maria Christina Chatziioannou, Flora Tsilaga

215-228

Romanian Village Halls in the Early 1950s: Between Cultural and Political Propaganda

Sorin Radu

229-252

David Bates, The Normans and Empire: The Ford Lectures Delivered in the University of Oxford during Hilary Term 2010

Eleni Tounta

253-256

Alkis Charalampidis, Η ιταλική Αναγέννηση. Αρχιτεκτονική – Γλυπτική – Ζωγραφική [The Italian Renaissance: Architecture – Sculpture – Painting]

Eugenia Drakopoulou

257-259

Marsilio Ficino, On Dionysius the Areopagite, edited and translated by Michael J. B. Allen

Georgios Tsagdis

260-263