Writing skills of children with and without dyslexia: similarities and differences
Published:
Mar 24, 2021
Keywords:
Dyslexia School-aged children Spelling strategies Text organization strategies Writing
Abstract
The difficulties in writing among children with dyslexia are equally severe as and certainly more persistent than those they face in reading. In the present study, we compared the performance of 22 elementary school children (3rd and 5th graders) with dyslexia and 22 typically developing children, matched on gender, age, and non-verbal intelligence, on a picture-elicited narrative task. Participants’ written samples were evaluated in terms of productivity, complexity at the sentence and text levels, punctuation and capitalization, spelling accuracy, and text organization (cohesion and coherence). Groups differed chiefly in terms of spelling accuracy and cohesion, as non-dyslexic participants performed better. Qualitative analyses of the narratives produced allowed us to compare further and gain insight into the children’s spelling and text organization abilities in each group. Coherence appeared to be the domain in which children with and without dyslexia demonstrate the greatest similarities. More specifically, all of them face difficulties in controlling the macrostructure of their narratives, namely how the contents of the pictures may be interrelated, an ability that is necessary for the construction of textual meaning. Results are discussed in relation to the limited so far research findings regarding written language production, especially concerning children with dyslexia. Also, directions of future research are indicated, along with implications for educational practice.
Article Details
- How to Cite
-
Diakogiorgi, K., Filippatou, D., Ralli, A. M., Chrysochoou, E., Roussos, P., & Dimitropoulou, P. (2021). Writing skills of children with and without dyslexia: similarities and differences. Psychology: The Journal of the Hellenic Psychological Society, 26(1), 102–120. https://doi.org/10.12681/psy_hps.26251
- Section
- SPECIAL SECTION
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
The journal PSYCHOLOGY adopts a Platinum open-access policy. Submission, processing or publication costs are waived by the Hellenic Psychological Society. Papers published in the journal PSYCHOLOGY are licensed under a 'Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International' licence. The authors reserve the copyright of their work and grant the journal the right of its first publication. Third-party licensees are allowed to use the published paper immediately after publication as they wish, provided they retain the defined by the license copyright formalities, regarding the reference to its author(s) and its initial publication in the journal PSYCHOLOGY. Moreover, any adjusted work should be shared under the same reuse rights, so with the same CC license.
Downloads
References
Andreou, G., & Baseki, J. (2012). Phonological and spelling mistakes among dyslexic and non-dyslexic children learning two different languages: Greek vs English. Psychology, 3(8), 595–600. http://dx.doi.org/10.4236/psych.2012.38089
Berman, R. A., & Slobin, D. I. (1994). Relating events in narrative: A crosslinguistic developmental study. Lawrence Erlbaum Associates.
Berninger, V. W. (1999). Coordinating transcription and text generation in working memory during composing: Automatic and constructive processes. Learning Disability Quarterly, 22(2), 99−112. https://doi.org/10.2307/1511269
Berninger, V. W., Abbott, R. D., Abbott, S. P., Graham, S., & Richards, T. (2002). Writing and reading: Connections between language by hand and language by eye. Journal of Learning Disabilities, 35(1), 39−56. https://doi.org/10.1177/002221940203500104
Berninger, V. W., Fuller, F., & Whitaker, D. (1996). A process model of writing development across the life span. Educational Psychology Review, 8(3), 193−218. https://doi.org/10.1007/BF01464073
Berninger, V. W., Vaughan, K., Abbott, R. D., Brooks, A., Abbott, S. P., Rogan, L., Reed, E., & Graham, S. (1998). Early intervention for spelling problems: Teaching functional spelling units of varying size with a multiple-connections framework. Journal of Educational Psychology, 90(4), 587–605. https://doi.org/10.1037/0022-0663.90.4.587
Berninger, V. W., Nielsen, K. H., Abbott, R. D., Wijsman, E., & Raskind, W. (2008). Writing problems in developmental dyslexia: Under-recognized and under-treated. Journal of School Psychology, 46(1), 1−21. https://doi.org/10.1016/j.jsp.2006.11.008
Berninger, V. W., & Winn, W. D. (2006). Implications of advancements in brain research and technology for writing development, writing instruction, and educational evolution. In C. A. MacArthur, S. Graham, & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 96–114). The Guilford Press.
Brown, G., & Yule, G. (1983). Discourse analysis. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511805226
Cain, K. (2003). Text comprehension and its relation to coherence and cohesion in children’s fictional narratives. British Journal of Developmental Psychology, 21(3), 335−351. https://doi.org/10.1348/026151003322277739
Cameron, C. A., Lee, K., Webster, S., Munro, K., Hunt, A. K., & Linton, M. J. (1995). Text cohesion in children’s narrative writing. Applied Psycholinguistics, 16(3), 257−269. https://doi.org/10.1017/S0142716400007293
Christensen, C. A. (2005). The role of orthographic–motor integration in the production of creative and well‐structured written text for students in secondary school. Educational Psychology, 25(5), 441−453. https://doi.org/10.1080/01443410500042076
Connelly, V., Campbell, S., MacLean, M., & Barnes, J. (2006). Contribution of lower order skills to the written composition of college students with and without dyslexia. Developmental Neuropsychology, 29(1), 175−196. https://doi.org/10.1207/s15326942dn2901_9
Cook, G. (1989). Discourse. Oxford University Press.
Dávalos, A., & Alvarado, M. (2010). Elementary school children’s decisions about paragraph organization. Written Language and Literacy, 13(2), 260−273. https://doi.org/10.1075/wll.13.2.04dav
Διακογιώργη, Κ., Ράλλη, Α. Μ., Καλογερή, Β., & Γεωργούλια, Φ. (2017). Μοτίβα ορθογραφικών λαθών μαθητών του δημοτικού σχολείου με δυσλεξία: Μια γλωσσική ανάλυση. Ελληνική Επιθεώρηση Ειδικής Αγωγής, 5, 149−180.
Diamanti, V., Goulandris, N., Stuart, M., & Campbell, R. (2014). Spelling of derivational and inflectional suffixes by Greek-speaking children with and without dyslexia. Reading and Writing, 27(2), 337−358. https://doi.org/10.1007/s11145-013-9447-2
Dockrell, J. E., Connelly, V., Walter, K., & Critten, S. (2015). Assessing children’s writing products: The role of curriculum based measures. British Educational Research Journal, 41(4), 575−595. https://doi.org/10.1002/berj.3162
Fartoukh, M., Chanquoy, L., & Piolat, A. (2012). Effects of emotion on writing processes in children. Written Communication, 29(4), 391−411. https://doi.org/10.1177/0741088312458640
Ferreiro, E., & Pontecorvo, C. (1999). Managing the written text: The beginning of punctuation in children’s writing. Learning and Instruction, 9(6), 543−564. https://doi.org/10.1016/S0959-4752(99)00006-7
Graham, S. (2018). Introduction to conceptualizing writing. Educational Psychologist, 53(4), 217−219. https://doi.org/10.1080/00461520.2018.1514303
Graham, S., & Harris, K. R. (2009). Almost 30 years of writing research: Making sense of it all with The Wrath of Khan. Learning Disabilities Research and Practice, 24(2), 58−68. https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2009.01277.x
Graham, S., Harris, K. R., & Chorzempa, B. F. (2002). Contribution of spelling instruction to the spelling, writing, and reading of poor spellers. Journal of Educational Psychology, 94(4), 669−686. https://doi.org/10.1037/0022-0663.94.4.669
Gregg, N., Coleman, C., Davis, M., & Chalk, J. C. (2007). Timed essay writing: Implications for high-stakes tests. Journal of Learning Disabilities, 40(4), 306−318. https://doi.org/10.1177/00222194070400040201
Gregg, N., & Mather, N. (2002). School is fun at recess: Informal analyses of written language for students with learning disabilities. Journal of Learning Disabilities, 35(1), 7−22. https://doi.org/10.1177/002221940203500102
Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1976). Cohesion in English. Longman.
Halliday, M. A. K., & Hasan, R. (1989). Language, context and text: Aspects of language in a social-semiotic perspective (2nd ed.). Oxford University Press.
Hayes, J. (1996). A new framework for understanding cognition and affect in writing. In M. Levy & S. Ransdell (Eds.), The science of writing: Theories, methods, individual differences, and applications (pp. 1–27). Erlbaum.
Hayes, J. R. (2012). Modeling and remodeling writing. Written Communication, 29(3), 369−388. https://doi.org/10.1177/0741088312451260
Hebert, M., Kearns, D. M., Hayes, J. B., Bazis, P., & Cooper, S. (2018). Why children with dyslexia struggle with writing and how to help them. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 49(4), 843–863. https://doi.org/10.1044/2018_LSHSS-DYSLC-18-0024
Hickmann, M. (2003). Children’s discourse: person, time, and space across languages. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486784
Κανέλλου, Μ., Κορβέση, Ευ., Ράλλη, Α., Μουζάκη, Α., Αντωνίου, Φ., Διαμαντή, Β., & Παπαϊωάννου, Σ. (2016). Οι αφηγηματικές δεξιότητες σε παιδιά προσχολικής και πρώτης σχολικής ηλικίας. Προσχολική & Σχολική Εκπαίδευση, 4(1), 35–67. http://dx.doi.org/10.12681/ppej.207
Κάντζου, Β. (2009). Η χρονική οργάνωση του αφηγηματικού λόγου στην ανάπτυξη της πρώτης γλώσσας. Μελέτες για την Ελληνική Γλώσσα, 29, 465–477. http://ins.web.auth.gr/images/MEG_PLIRI/MEG_29_465_477.pdf
Mackie, C., & Dockrell, J. E. (2004). The nature of written language deficits in children with SLI. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 47(6), 1469–1483. https://doi.org/10.1044/1092-4388(2004/109)
McCutchen, D. (1996). A capacity theory of writing: Working memory in composition. Educational Psychology Review, 8(3), 299−325. https://doi.org/10.1007/BF01464076
McCutchen, D. (2006). Cognitive factors in the development of children’s writing. In C. A. MacArthur, S. Graham, & J. Fitzgerald (Eds.), Handbook of writing research (pp. 115–130). The Guilford Press.
Medwell, J., & Wray, D. (2007). Handwriting: What do we know and what do we need to know? Literacy, 41(1), 10−15. https://doi.org/10.1111/j.1467-9345.2007.00453.x
Nelson, D. L., McEvoy, C. L., & Schreiber, T. A. (2004). The University of South Florida free association, rhyme, and word fragment norms. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36(3), 402−407. https://doi.org/10.3758/BF03195588
Olinghouse, N. G., & Wilson, J. (2013). The relationship between vocabulary and writing quality in three genres. Reading and Writing, 26(1), 45−65. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9392-5
O’Reilly , T., & McNamara, D. S. (2007). Reversing the reverse cohesion effect: Good texts can be better for strategic, high-knowledge readers. Discourse Processes, 43(2), 121−152. https://doi.org/10.1080/01638530709336895
Peterson, C., & McCabe, A. (1994). A social interactionist account of developing decontextualized narrative skill. Developmental Psychology, 30(6), 937–948. https://doi.org/10.1037/0012-1649.30.6.937
Polanyi, L. (1982). Linguistic and social constraints on storytelling. Journal of Pragmatics, 6(5-6), 509−524. https://doi.org/10.1016/0378-2166(82)90023-6
Πόρποδας, Κ. Δ., Διακογιώργη, Κ., Δηµάκος, Ι. Κ., & Καραντζής, Ι. (2008). Εργαλείο διαγνωστικής διερεύνησης δυσκολιών στη γραπτή έκφραση των μαθητών Γ΄-ΣΤ΄ δηµοτικού. Πάτρα: ΕΠΕΑΕΚ.
Protopapas, A., Fakou, A., Drakopoulou, S., Skaloumbakas, C., & Mouzaki, A. (2013). What do spelling errors tell us? Classification and analysis of errors made by Greek schoolchildren with and without dyslexia. Reading and Writing, 26(5), 615−646. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9378-3
Protopapas, A., Simos, P. G., Sideridis, G. D., & Mouzaki, A. (2012). The components of the simple view of reading: A confirmatory factor analysis. Reading Psychology, 33(3), 217−240. https://doi.org/10.1080/02702711.2010.507626
Puranik, C. S., Lombardino, L. J., & Altmann, L. J. (2007). Writing through retellings: An exploratory study of language-impaired and dyslexic populations. Reading and Writing, 20(3), 251−272. https://doi.org/10.1007/s11145-006-9030-1
Raven, J. C., Court, J. H., & Raven, J. E. (1998). Raven’s coloured progressive matrices. Harcourt Assessment.
Renkema, J. (1993). Discourse studies: An introductory textbook. John Benjamins. https://doi.org/10.1075/z.69
Scott, C. M., & Windsor, J. (2000). General language performance measures in spoken and written narrative and expository discourse of school-age children with language learning disabilities. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 43(2), 324−339. https://doi.org/10.1044/jslhr.4302.324
Singer, B. D., & Bashir, A. S. (2004). Developmental variations in writing composition skills. In A. Stone, E. R. Silliman, B. J., Ehren, & K. Apel. (Eds.), Handbook of language and literacy: Development and disorders (pp. 559–582). Guilford Press.
Smagorinsky, P., & Daigle, E. A. (2012). The role of affect in students’ writing for school. In E. Grigorenko, E. Mambrino, & D. Preiss (Eds.), Handbook of writing: A mosaic of perspectives and views (pp. 293−307). Psychology Press.
Sumner, E., Connelly, V., & Barnett, A. L. (2013). Children with dyslexia are slow writers because they pause more often and not because they are slow at handwriting execution. Reading and Writing, 26(6), 991−1008. https://doi.org/10.1007/s11145-012-9403-6
Sumner, E., Connelly, V., & Barnett, A. L. (2014). The influence of spelling ability on handwriting production: Children with and without dyslexia. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, 40(5), 1441−1447. https://doi.org/10.1037/a0035785
van Galen, G. P. (1991). Handwriting: Issues for a psychomotor theory. Human Movement Science, 10(2-3), 165−191. https://doi.org/10.1016/0167-9457(91)90003-G
Wagner, R. K., Puranik, C. S., Foorman, B., Foster, E., Wilson, L. G., Tschinkel, E., & Kantor, P. T. (2011). Modeling the development of written language. Reading and Writing, 24(2), 203−220. https://doi.org/10.1007/s11145-010-9266-7
Yan, C. M. W., McBride-Chang, C., Wagner, R. K., Zhang, J., Wong, A. M., & Shu, H. (2012). Writing quality in Chinese children: Speed and fluency matter. Reading and Writing, 25(7), 1499−1521. https://doi.org/10.1007/s11145-011-9330-y
