Teachersʼ practices and beliefs regarding the promotion of literacy in multilingual educational environments: the example of a Kindergarten
Abstract
The purpose of the current study is to investigate and highlight teachers’ beliefs and practices regarding the promotion of children’s literacy in a multicultural and multilingual environment. The research focuses on two kindergarten classrooms at a school located in the center of Athens. More specifically, the goals of this study were a) to compare the stated practices of the participating kindergarten teachers with their observed practices in the classroom context b) to establish whether the teachers’ theoretical orientation is consistent in practice with their adopted methods and c) to determine the extent to which those methods are adapted to the respective educational setting. The theoretical framework of the current survey follows the contemporary pedagogical approach to literacy. The following research materials are used: a) the observation and recording of teachers’ instructional practices, b) observation checklists pertaining to the students’ oral and written communication skills, completed directly by the teachers and analyzed in this research to examine the extent to which the teachers are aware of the particularities of their classes and c) semi-structured interviews that enable sound comparisons between the teachers’ convictions and instruction methods. The findings of this study show that both kindergarten teachers employ traditional methods of literacy in most of their instructional practices, even though they espouse -at least partially- modern pedagogical approaches, as revealed by the interviews. In addition, the checklists demonstrate that the teachers do not have a clear understanding of their classes’ unique characteristics, which could be one of the reasons for the observed inconsistency between teachers’ beliefs and practices.
Article Details
- How to Cite
-
Serifi, G.-V., Triantafyllopoulou, E., & Sfyroera, M. (2016). Teachersʼ practices and beliefs regarding the promotion of literacy in multilingual educational environments: the example of a Kindergarten. Preschool and Primary Education, 4(1), 149–164. https://doi.org/10.12681/ppej.192
- Section
- Articles
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution Non-Commercial License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g. post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (preferably in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
Downloads
Download data is not yet available.
References
Αϊδίνης, Α. (2012). Γραμματισμός στην πρώτη σχολική ηλικία. Αθήνα: Gutenberg
Αλαχιώτης, Σ. (2003β). Για ένα σύγχρονο εκπαιδευτικό σύστημα: Η διαθεματικότητα και η ευέλικτη ζώνη αλλάζουν την παιδεία και αναβαθμίζουν την ποιότητα της εκπαίδευσης. Ανακτήθηκε Μάιος 2014, από http://www.pi-schools.gr/programs/depps/
Altrichter, H., Posch, P., & Somekh, B. (2001). Οι εκπαιδευτικοί ερευνούν το έργο τους. (Μτφρ. Μ. Δεληγιάννη). Αθήνα: Μεταίχμιο.
Boardman, M. (2004). The link between different kindergarten attendance modes and the type of educational programs offered by teachers. Journal of Australian Research in Childhood Education, v. 11 (2). pp. 14-26.
Γιαννικοπούλου Α.. (2001). Η Γραπτή Γλώσσα Στο Νηπιαγωγείο. Αθήνα: Καστανιώτη.
Γιαννικοπούλου, Α. Α. (2009). Από την προανάγνωση στην ανάγνωση. Οδηγός για γονείς και εκπαιδευτικούς. Αθήνα: Καστανιώτη.
Γώτη, Ε. & Ντίνας, Κ. (2011). Αναλυτικά Προγράμματα Γλωσσικής Διδασκαλίας για την προσχολική εκπαίδευση: διαδρομή ενός αιώνα. Στο: Πρακτικά 6ου Συνεδρίου Ιστορίας της Εκπαίδευσης. Πάτρα 30/9 - 2/10/2011. Ανακτήθηκε τον Αύγουστο του 2015 από: http://www.nured.uowm.gr/dinas/Analytika_Programmata_Proscholikes.html
Δαφέρμου, Χ., Κουλούρη, Π. & Μπασαγιάννη, Ε. (2009). Οδηγός νηπιαγωγού: Εκπαιδευτικοί σχεδιασμοί. Δημιουργικά περιβάλλοντα μάθησης. Αθήνα: Οργανισμός Εκδόσεων Διδακτικών Βιβλίων.
Duffy, G., & Ball, D. (1986). Instructional decision making and reading teacher effectiveness. In J. Hoffman (Ed.), Effective teaching of reading: Research and practice (pp. 163-180). Newark, DE: International Reading Association.
Duffy, G. (1982). Fighting off the alligators: What research in real classrooms has to say about reading instruction. Journal of Reading Behavior, 14, 357- 373. Retrieved July 2014 from: http://jlr.sagepub.com/content/14/4/357.full.pdf
Goodman, Y.M. (1986). Children coming to know literacy. Στο W.H. Teale & E. Sulzby (Επιμ.) Emergent literacy: writing and reading. Norwood, NJ: Ablex.
Hoffman, J.V., & Kugle, C.L. (1982). A study of theoretical orientation to reading and its relationship to teacher verbal feedback during reading instruction. Journal of Classroom Interaction, 18, 2-7.
Ιωσηφίδης, Θ. (2003). Ανάλυση Ποιοτικών Δεδομένων στις Κοινωνικές Επιστήμες. Αθήνα: Κριτική-Επιστημονική Βιβλιοθήκη.
Johnson, K. E. (1992). The Relationship between Teachers' Beliefs and Practices during Literacy. Instruction for Non-Native Speakers of English. Journal of Literacy Research, 1, 83- 108. Retrieved July 2014 from: http://jlr.sagepub.com/content/24/1/83.refs
Κυριαζή, Ν. (2011). Η κοινωνιολογική έρευνα. Αθήνα: Πεδίο.
Lampert, M. (1985). How do teachers manage to teach? Perspectives on problems in practice. Harvard Educational Review, 55, 178- 194. Retrieved July 2014 from: http://www-personal.umich.edu/~mlampert/lampert%20pdfs/Lampert_1985.pdf
Ντολιοπούλου, Ε. (1999). Σύγχρονες τάσεις της προσχολικής αγωγής. Αθήνα: Τυπωθήτω- Γιώργος Δαρδανός.
Οργανισμός Επιμόρφωσης Εκπαιδευτικών (Ο.ΕΠ.ΕΚ.) (2008). Διαχείριση της Πολυπολιτισμικότητας στο σχολείο. Αθήνα: Κέδρος. Ανακτήθηκε τον Ιούνιο του 2015 από: http://www.oepek.gr/portal/index.php?option=com_content&view=article&id=118&Itemid=108
Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, (2003). Διαθεματικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραμμάτων Σπουδών (ΔΕΠΠΣ) για το Νηπιαγωγείο, Ανακτήθηκε τον Ιανουάριο του 2014 από:
www.pi-schools.gr/content/index.php?lesson_id=300&ep=367.
Παιδαγωγικό Ινστιτούτο, (2011). ΝΕΟ ΣΧΟΛΕΙΟ (Σχολείο 21ου αιώνα) – Νέο πρόγραμμα σπουδών, στους Άξονες Προτεραιότητας 1, 2, 3 - Οριζόντια Πράξη, Ανακτήθηκε τον Ιανουάριο του 2014 από: http://ebooks.edu.gr/new/ps.php
Σφυρόερα, Μ. (2004). «Διαφοροποιημένη Παιδαγωγική» στο Μ. Σφυρόερα, Διδακτική Μεθοδολογία, Εκπαίδευση Μουσουλμανοπαίδων 2002 – 2004, ΥΠΕΠΘ, Πανεπιστήμιο Αθηνών, Αθήνα, 2003, Επιστημονική Υπεύθυνη: Αλεξάνδρα Ανδρούσου, www.kleidiakaiantikleidia.net
Σφυρόερα, Μ. (2011). «Εκπαιδευτικό Υλικό για τα Νηπιαγωγεία ΖΕΠ», Αδημοσίευτο παραδοτέο
Τάφα, Ε. (2009). Ανάγνωση και Γραφή στην Προσχολική Εκπαίδευση. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.
Vygotsky, L.S. (1997). Νους στην κοινωνία. (Επιμ.) Σ. Βοσνιάδου. Αθήνα: Gutenberg.
Χριστοδούλου – Γκλιάου Ν. (2005). Διαθεματικό Ενιαίο Πλαίσιο Προγραμμάτων Σπουδών για το Νηπιαγωγείο. Παιδαγωγικά χαρακτηριστικά και εκπαιδευτική πράξη. Επιμόρφωση σχολικών συμβούλων και εκπαιδευτικών Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης στο ΔΕΠΠΣ και τα ΑΠΣ. Επιμορφωτικό υλικό προσχολικής αγωγής, Αθήνα, ΥΠΕΠΘ, Παιδαγωγικό Ινστιτούτο.
Χρυσαφίδης Κ. (1994). Βιωματική-Επικοινωνιακή Διδασκαλία. Η εισαγωγή της μεθόδου project στο σχολείο. Αθήνα: Gutenberg.