Deltion ChAE 26 (2005), Series 4. In memory of Georgios Galavaris (1926-2003)

Published: 2005-12-31

ISSN 1105-5758. Editorial Board: Nikolaos GKIOLES, Rodoniki ETZEOGLOU, Sophia KALOPISSI-VERTI, Elias KOLLIAS, Dimitrios KONSTANTIOS, Euterpi MARKI, Maria PANAYOTIDOU, Titos PAPAMASTORAKIS, Miltiadis POLYVIOU, Euthymios TSIGARIDAS, Nano CHATZIDAKI. Editors: Nano CHATZIDAKI and Euthymios TSIGARIDAS. Text Editor: Evangelia KYPRAIOU. Designer: Roula ΥIANNOULAKI. English translation of the summaries: Alex DOUMAS. French texts editor: Paola STARAKI. Printing: PERPINIA PRESS, A. E. BOULOUKOS & CO.

Front Matter
Front Matter

(ΧΑΕ) ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

1-7

PDF (ελληνικά)
Georgios Galavaris. His scholarly work and his personality

Ευθύμιος Ν. ΤΣΙΓΑΡΙΔΑΣ

9-13

PDF (ελληνικά)
Georgios Galavaris' s list of Works

Δημήτριος Δ. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

14-21

PDF (ελληνικά)
Contents

(ΧΑΕ) ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

23-24

PDF (ελληνικά)
Abbreviations

(ΧΑΕ) ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

25-26

PDF (ελληνικά)
Articles
The Meeting-Place of the First Ecumenical Council and the Church of the Holy Fathers at Nicaea

Cyril MANGO

27-34

PDF
The architecture of the church of the Panaghia Mouchliotissa in Constantinople

Χαράλαμπος ΜΠΟΥΡΑΣ

35-50

PDF (ελληνικά)
Observations on the architecture of the church of the Panaghia Pantobasilissa at Trigleia in Bithynia

Σταύρος ΜΑΜΑΛΟΥΚΟΣ

51-62

PDF (ελληνικά)
The church of the Panaghia Piskopiani, Syros

Κλήμης ΑΣΛΑΝΙΔΗΣ

63-72

PDF (ελληνικά)
The church of St Athanasios at Megara

Ιωάννα ΣΤΟΥΦΗ-ΠΟΥΛΗΜΕΝΟΥ

73-84

PDF (ελληνικά)
Representations of fruits in early Christian art. The case of Thessaloniki

Ευτέρπη ΜΑΡΚΗ

85-92

PDF (ελληνικά)
Églises retrouvées de Başköy (Cappadoce)

Catherine JOLIVET-LÉVY

93-104

PDF (ελληνικά)
'Drink the cup that i drink'. Commentary on the icon of Apostle James in the monastery of St John the Theologian, Patmos

Μυρτάλη ΑΧΕΙΜΑΣΤΟΥ-ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΥ

105-110

PDF (ελληνικά)
A portable icon of Christ Pantocrator in the byzantine museum of Kastoria

Ευθύμιος Ν. ΤΣΙΓΑΡΙΔΑΣ

111-116

PDF (ελληνικά)
Die Wandmalereien der Erzengelgrotte in Trstenik am Grossen Prespasee (Albanien)

Karin KIRCHHAINER

117-124

PDF (Deutsch)
L'Arbre de Jessé en Orient chrétien

Tania VELMANS

125-140

PDF (Français (France))
The Vatopedi manuscript 932 on the occasion of a miniature recovery

Σωτήριος Ν. ΚΑΔΑΣ

141-148

PDF (ελληνικά)
The illustrated gospelbook of Basil Meliteniotes (Caesaria, 1226)

Αγγελική ΜΗΤΣΑΝΗ

149-164

PDF (ελληνικά)
Un tétraévangile byzantin peu connu: Le Suppl. gr. 914 de la Bibliothèque Nationale de Paris

Elisabeth YOTA

165-180

PDF (Français (France))
«Ἐγράφη ἐν τῷ Μυζιθρᾶ». Bibliographical activities at Mistra during the thirteenth and fourteenth centuries

Ροδονίκη ΕΤΖΕΟΓΛΟΥ

181-192

PDF (ελληνικά)
Byzantine aroma in the work by Francesco Sansovino

Χρύσα ΜΑΛΤΕΖΟΥ

193-198

PDF (ελληνικά)
Ancient Epidauros Limera as a venetian fort in the state archive of Venice

Χάρις Α. ΚΑΛΛΙΓΑ

199-206

PDF (ελληνικά)
The icon by Nikolaos Ritzos in Sarajevo. Remarks on the iconography

Παναγιώτης Λ. ΒΟΚΟΤΟΠΟΥΛΟΣ

207-226

PDF (ελληνικά)
Domenikos Theotokopoulos, The Baptism of Christ. A Recent Acquisition of the Municipality of Heraklion, Crete

Maria VASSILAKI, Robin CORMACK

227-240

PDF
L'icône de l'Archange Michel encadrée de douze scènes de son cycle, à Kalamata. Une œuvre inconnue de Georges Klontzas

Νανώ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ, Έλενα ΚΑΤΕΡΙΝΗ

241-262

PDF (ελληνικά)
Silver revetments of icons from fourteenth-century Thessaloniki

Κάτια ΛΟΒΕΡΔΟΥ-ΤΣΙΓΑΡΙΔΑ

263-272

PDF (ελληνικά)
L'épitaphios du despote de Ioannina Esaou Bouondelmonti et de son épouse Eudokia Balšić à Blagoevgrad

Juliana BOJČEVA

273-282

PDF (Français (France))
The byzantine monastery of Panaghia Peribleptos contribution to the monumental topography of the byzantine town of Arta

Βαρβάρα Ν. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

283-302

PDF (ελληνικά)
More about the Rare Iconography of the Descent into Hell

Engelina SMIRNOVA

303-310

PDF
On the Hypothetical Model of Childbearing Iconography in the Octateuchs

Mati MEYER

311-318

PDF
«Ἄνθρωπος ἐν τιμῇ ὢν οὐ συνῆκε». Zu zwei Miniaturen des 48. Psalms

Apostolos G. MANTAS

319-326

PDF (Deutsch)
Ioannes Mauropous and the depiction of the emperors in the church of Archangel Michael at Sosthenion, in the eleventh century

Γεώργιος ΤΣΑΝΤΗΛΑΣ

327-338

PDF (ελληνικά)
Angelophany and Art after Iconoclasm

Glenn PEERS

339-344

PDF
The icon of the Triumph of Orthodoxy in the British Museum. Persons and texts

Αθανάσιος ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ

345-352

PDF (ελληνικά)
La décade des âges de la vie : essai de généalogie cyclique

Ηλίας ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ

353-366

PDF (ελληνικά)
Saint Georges passant sur la Mer

Georgios DIMITROKALLIS

367-372

PDF (Français (France))
Theotokos Odigitria e San Giovanni Teologo commenti e considerazioni su un raro tipo iconografico

Αγγελική ΣΤΡΑΤΗ

373-380

PDF (ελληνικά)
An eighteenth-century icon of the Virgin of Tenderness in Veroia. A replica of a fourteenth-century byzantine icon

Χρυσάνθη ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ-ΤΣΙΟΥΜΗ

381-388

PDF (ελληνικά)
'Collars for the insane' from Asia Minor on the margins of the history of medicine and the history of museums

Όλγα ΓΚΡΑΤΖΙΟΥ

389-400

PDF (ελληνικά)
Funerary monuments in Athonite slavic monasteries during the nineteenth century

Δημήτριος Α. ΛΙΑΚΟΣ, Νικόλαος Α. ΜΕΡΤΖΙΜΕΚΗΣ

401-410

PDF (ελληνικά)
Back Matter
Back Matter

(ΧΑΕ) ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

411-418

PDF (ελληνικά)